力量与速度。